Ce manga est à moitié autobiographique puisque beaucoup d’éléments ont été empruntés à la jeunesse de l’auteure, qui s’identifie à Nanami, même si la plus grosse partie de l’histoire est inventée.
Un petit flash-back et nous voilà transportés en 1983, dans la maison de Nanami Hatano et de son grand-père. Les temps sont durs pour Nanami, qui vit seule avec son grand-père, car l’argent vient à manquer. Ce qui n’a pas l’air d’effleurer son grand-père, qui continue encore et toujours de dépenser abusivement le peu que Nanami parvient à récolter. En plus de cela, Nanami fréquente un collège privé d’élite, ce qui rajoute des frais supplémentaires qu’elle a bien du mal à régler ! Elle devra donc organiser sa vie entre les petits boulots, son grand-père, mais aussi ses problèmes d’adolescentes et une nouvelle passion qu’elle se découvre et qui l’envahie : le punk rock anglais !
